Chihiro
Ogino (荻野 千尋, Ogino Chihiro?), dix ans, boude à l’arrière de la voiture
de ses parents1 ; ces derniers ont décidé de déménager à la campagne,
et la petite fille regrette son ancienne école. En cherchant à rejoindre
leur nouvelle maison, ils se perdent au bout d’une route tortueuse et
arrivent devant un tunnel. Le traversant, malgré la réticence de Chihiro
effrayée, ils arrivent dans ce qu’ils pensent être un parc à thèmes
abandonné. Sentant une odeur de nourriture, ils rejoignent une échoppe
vide regorgeant de victuailles, et les parents de la fillette
s’installent ; prévoyant de payer en partant, ils commencent à manger
goulûment. Agacée par leur comportement, Chihiro part explorer le
village abandonné et se retrouve à l’entrée d’un pont menant à un palais
des bains. Là, un jeune garçon l’avertit de partir vite avant le
coucher du soleil.
Alors que la nuit tombe rapidement, Chihiro se
précipite pour retrouver ses parents, mais découvre avec horreur que
ceux-ci se sont transformés en cochons. De plus en plus affolée, la
fillette s’enfuit dans les rues où des dizaines d’ombres prennent vie,
mais une grande étendue d’eau bloque maintenant le chemin du retour. Un
grand bateau lumineux aborde et débarque des centaines de kami et yōkai
tandis que Chihiro s’aperçoit qu’elle devient transparente. Elle part se
blottir dans un coin où le jeune garçon la retrouve ; il la force à
avaler un peu de nourriture du monde des esprits pour lui éviter de
disparaître et la cache de la vue du Yu-bird, un rapace à tête de
sorcière, qui patrouille. Il l’emmène ensuite traverser le pont qui mène
au palais, tentant de la cacher des esprits et du personnel. Se
présentant comme Haku, il semble connaître Chihiro de longue date, et
lui conseille de descendre trouver Kamaji, le chauffagiste, pour obtenir
du travail. Ainsi, la sorcière tenancière des lieux, Yubaba, ne pourra
plus la transformer en animal.
Aucun commentaire:
Enregistrer un commentaire